我身体一僵，以为自己听错了。转过身。
不是我幻听，翟靳真的来了。此刻，他正阴鸷着脸，双手插兜，一步一步朝公鸭嗓走去。
我惊诧地盯着他。自从生日那晚我们便没再见过，这段时间他也没整出什么事，我以为他又回法国了，怎么现在会突然出现在这里？
也许是感受到我的目光，翟靳朝我看过来，阴鸷的面容瞬变得的温柔，冷绷的嘴角扬起一抹笑。
我迅速定住神，冷下脸，“你来做什么？”
翟靳没有回答我，走到公鸭嗓面前。
公鸭嗓仰脸瞅着他，身体不自觉地坐直，刚才拽上天的痞样不见了，神色绷得很紧，想来是被翟靳周身散发出的危险而强大的气场给震慑住了。
翟靳伸手按下桌上电磁炉的控制键，将火力加到最高档。冷却的锅底重新烧起来。
我不明所以，心极度不安地扑扑直跳，总感觉他接下来要做的事会让我毛骨悚然。
从公鸭嗓疑惑的表情来看，他也不明白翟靳想要做什么。
“你，你是老板？”他艰涩地吞咽了下口水，声音发抖，盯看翟靳的眼睛一下都不敢眨。
翟靳转脸看向他，“刚才是哪只手要的钱？”
他声嗓阴煞得如地狱里的修罗，一股杀气氤氲在眼眸里。
公鸭嗓脸色煞煞白，短粗的脖子不禁瑟缩了下，左手放到了桌下，脸上的横肉都在微微颤抖，嘴像被人缝住了张也张不开。
翟靳瞥眼他左手，又斜眼看了下已被烧得滚滚开的红油锅底，嘴角若有似无地扯了下。
我立刻意识到他要做什么了，心惊得一颤，刚要开口阻止他，但来不得及了，他已迅疾拽起公鸭嗓的左小臂，把它往滚烫的锅底里狠狠按去……
啊——
一声刺破耳膜的凄厉惨叫响彻整个店堂，所有人全都震惊得目瞪口呆。
仿佛过了一个世纪，终于有人先反应过来，是地痞中的一个，他大叫一声：“快，快走！”
他声音吓得发抖，脸比鬼还白，转身拔腿就跑。其余人被他这一叫也醒过神，跟着他逃似地出了店。
可怜公鸭嗓的手还被翟靳死死地按在锅底里，人已经痛得昏死过去。
我就知道！我就知道！先前的预感一点没错，翟靳真的又做惨绝人寰的事了。
我死死地盯着他，身体虽没有吓到颤抖，但腿有点发软，双手撑在椅背上。
胆子比我大的舒俏吓傻了，脸色惨白，像尊雕塑般一动不动地站着。厨师和小工们也吓死了，一个二个全是惊恐的表情，但他们又不能像地痞那样逃走，死撑地站在原地，腿直打哆嗦。
不知过了多久，翟靳才把公鸭嗓的手臂从锅里拎出来，往台面上一丢，拿起桌上的湿巾，动作极优雅地擦了擦被溅到星点油渍的手，随后把脏毛巾朝公鸭嗓死人一般的脸上一扔。
我下意识往公鸭嗓的手看去，整只手到手腕处已被烫得皮开肉绽，惨不忍睹，已经不能再被称之为“手”了。
呕——
我被恶心到了，刚才吃进肚里的东西全都从胃里翻腾出来。我立刻捂住嘴奔出店，蹲在一旁吐了起来。
“还好吗？”
翟靳关切的声音在我头顶上方响起，旋即蹲到我身旁，轻拍我后背，“对不起，又让你看到不该看到的。”
我还在吐，难受极了，眼泪都被我吐出来了，却还是用力推他。
应是料到我会这样做，他做了心理准备，所以身躯像打了桩一样一点没被撼动。
我恼极了，但又没法子，只能让他继续蹲在我边上轻拍我的背。
片刻，我吐完，他立刻拿手帕帮我擦嘴。
我一把挥掉，站起身。
可能蹲的时间太久了，我眼一下发黑，身体打了个晃，他及时扶住我。
我身体像触电般一颤。“滚开！”我用足力气推他，他向后趔趄了步。
我一眼不再瞧，转身回到店里。公鸭嗓和其他人都不见了，只剩舒俏还呆呆地立在原地。
“俏俏。”我叫了她一声，朝她走过去。
她猛得一惊，“小颖！”上前一把抱住我，身体瑟瑟发抖。
我拍拍她背。别看她平时说话狠三狠四，天不怕地不怕的，那也只限于两片嘴皮子，从没动过真格，也从没见过这么凶残的场面，不怪会这样惊惧。
“小颖，翟靳他，他……”她声音里也透着惊怕。
“别说了。”
我懂她的意思。以前听我说有关翟靳狠辣作风的事，因为离自己太远，没有切实感受，想像的画面全是好莱坞黑帮电影里的，她才会觉得好刺激好棒，现在亲眼所见，她被实实在在地震慑到了。
我想，她以后再也不会认为做什么黑帮教母很风光很拽，也不会再说若是她就选择翟靳这样的男人的话了。
听见背后有脚步声，知道是翟靳，我放开舒俏，转过身。
“那人呢？”我质问他。
公鸭嗓不可能自己走，我员工也不会管他，一定是翟靳弄走的。他伤得那样严重，应该要送医院，但翟靳肯定不会。他会弄哪里去？
翟靳双手插进兜里，嘴角挑起抹痞笑，“去他该去的地方了。”
他模样很无所谓的，仿佛刚才的残忍行为只是个无关痛痒的游戏，而且听他口气，公鸭嗓凶多吉少。
我怒不可遏，“翟靳，你这是草芥人命！”
即使公鸭嗓是地痞，做的也是犯法的事，但还罪不至死，他凭什么动用私刑！而且还是在海城，在我的店里！
“我说过，一切伤害你的人，我都不会放过。”他理所应当地道。